hora punta

hora punta
f.
rush hour.
* * *
hora punta
rush hour
* * *
(n.) = peak period, rush hour, peak hour
Ex. Libraries which had to cope with peak periods of borrowing faced the embarrassing prospect of queues of irate readers waiting at the discharge side of the issue desk.
Ex. The prospect of transporting more than 2600 individuals through a capital city, in the middle of rush hour, would daunt even the most experienced conference organizers.
Ex. Many demonstrations also suffered from the time delay which plagues Internet use at peak hours in the USA.
* * *
(n.) = peak period, rush hour, peak hour

Ex: Libraries which had to cope with peak periods of borrowing faced the embarrassing prospect of queues of irate readers waiting at the discharge side of the issue desk.

Ex: The prospect of transporting more than 2600 individuals through a capital city, in the middle of rush hour, would daunt even the most experienced conference organizers.
Ex: Many demonstrations also suffered from the time delay which plagues Internet use at peak hours in the USA.

* * *
hora punta
rush hour

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Hora punta — Para la película de 1998, véase Rush Hour. Hora punta en Tokio. La hora punta u hora pico, se refiere a las distintas horas en las que regularmente se producen congestiones. Generalmente se refieren a congestiones en la vía pública, y pueden ser… …   Wikipedia Español

  • Hora punta — ► locución 1. Aquella en que se produce mayor aglomeración de gente en los transportes públicos, calles o carreteras, por coincidir con la entrada o salida del trabajo: en la ciudad la circulación de coches es muy densa en las horas punta. 2.… …   Enciclopedia Universal

  • hora punta — Plural horas punta …   Diccionario español de neologismos

  • hora punta — Comercio. Hora de máxima actividad (tráfico, audiencia de un medio de comunicación, clientes en un establecimiento, etc.) …   Diccionario de Economía Alkona

  • hora punta — Comercio. Hora de máxima actividad (tráfico, audiencia de un medio de comunicación, clientes en un establecimiento, etc.) …   Diccionario de Economía

  • hora — sustantivo femenino 1. Cada una de las 24 partes iguales en que se divide el día solar: ¿Qué hora es? Faltan dos horas para que comience el partido. 2. Huso horario, cada una de las 24 partes en que se divide la esfera terrestre en la que rige la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • punta — 1. de o en puntas. → puntilla. 2. hora punta. ‘Aquella en la que se produce mayor aglomeración en los transportes y mayor demanda en el uso de determinados servicios’. En España y Chile se dice hora punta: «Coge el metro en una hora punta»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • hora — (Del lat. hora). 1. f. Tiempo que equivale a 60 minutos, es decir, 3600 segundos. Dos períodos consecutivos de 12 horas, o uno de 24, contadas desde las 12 del día, constituyen un día solar. 2. Tiempo oportuno y determinado para algo. Ya es hora… …   Diccionario de la lengua española

  • punta — sustantivo femenino 1. Extremo agudo o más fino de una cosa, generalmente alargado: la punta de la navaja, la punta de la espada, la punta de la aguja, la punta de la barra, la punta del cuchillo, la punta del dardo, la punta del lápiz, la pun ta …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • punta — (Del lat. puncta, t. f. de tus, part. pas. de pungĕre, picar, punzar). 1. f. Extremo agudo de un arma blanca u otro instrumento con que se puede herir. 2. Extremo de algo. La punta del pie. [m6]La punta del banco. 3. Colilla de un cigarro. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • hora pico — Hora punta. No es la hora de comer de los pájaros …   Argentino-Español diccionario

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”